Мир

Неофициальный перевод сайта «Мир» с английского языка, выполненный с помощью ИИ. NASA не проверяло и не одобряло этот перевод. Автор: Jennifer M. Dooren. Источник — NASA. Условия использования.

Министр сельского хозяйства США Брук Роллинз (слева) и администратор NASA Джаред Айзекман подписали меморандум о развитии сельского хозяйства и наук о Земле на мероприятии в Университете Алабамы в Таскалусе в субботу, 24 октября. Изображение: NASA. Правила использования NASA. Источник изображения

NASA и Министерство сельского хозяйства США (USDA) подписали меморандум о взаимопонимании, расширяющий сотрудничество в наблюдениях Земли, геопространственном анализе и передовых технологиях работы с данными. Он поддерживает план USDA по модернизации данных для американского сельского хозяйства.

«NASA разрабатывает одни из самых передовых в мире технологий измерения, вычислений и анализа. Мы должны применять эти инструменты везде, где они способны принести ощутимую пользу американцам, — сказал администратор NASA Джаред Айзекман. — Объединив данные наблюдений Земли и технические знания NASA с экспертизой USDA в сельском хозяйстве, мы сможем улучшить информацию, доступную фермерам и животноводам, лучше понимать состояние посевов и природные угрозы, а также испытывать новые идеи с высоким риском и высокой потенциальной отдачей, развивающие науку и конкурентоспособность США».

Айзекман и министр сельского хозяйства США Брук Роллинз подписали соглашение 24 октября во время просветительского тура NASA Inspiration Tour в Университете Алабамы в Таскалусе.

Многолетнее партнёрство NASA и USDA поддерживает совместные исследования и обмен данными, укрепляющие сельское хозяйство США. Новое соглашение углубляет эту работу, уделяя особое внимание интеграции данных и координации наблюдений Земли с их сельскохозяйственным применением.

«Американские фермеры — лучшие в мире, и они заслуживают любых решений, которые мы можем предложить, даже если эти решения приходят из космоса. Я рада объявить, что USDA будет работать с администратором Айзекманом и NASA, используя весь потенциал технологий, исследований и разработок для укрепления сельского хозяйства США, — сказала Роллинз. — Благодаря этому беспрецедентному партнёрству администрация Трампа делает ставку на перспективные исследования и технологии, которые улучшат оценки посевных площадей и урожайности USDA и повысят рентабельность американского сельского хозяйства».

В рамках соглашения ведомства смогут изучать совместные проекты в области сельскохозяйственной статистики, дистанционного зондирования, моделирования, инженерии геопространственных данных и сверхинтеллекта. NASA и USDA также рассмотрят, как лучше согласовать данные наблюдений Земли и аналитические инструменты с потребностями сельского хозяйства: улучшить мониторинг посевов, оценку площадей и урожайности, а также последствий засух и других бедствий.

Ведомства изучат новые подходы к управлению большими массивами данных и их анализу. Это должно укрепить информационные системы USDA и предоставить фермерам, животноводам и органам власти более своевременную и надёжную информацию.

Подробнее об исследованиях Земли в NASA:

https://science.nasa.gov/earth

Конец пресс-релиза.

Камилла Галло / Элизабет Шоу
Штаб-квартира NASA, Вашингтон
202-358-1600
camille.m.gallo@nasa.gov / elizabeth.a.shaw@nasa.gov

Вёрстка адаптирована. Изображения уменьшены и преобразованы в WebP; иллюстрации без подтверждённых прав исключены.